EXPANSIÓN · 2021
MINI adaptado a España sin perder el acento de la marca.
MINI · Postproducción para FCB&Fire · Postproducción para FCB&Fire
- Cliente
- MINI
- Categoría
- Formatos
- Solución
- Contenido
- Año
- 2021
- Montaje
- Adaptación a mercado
- Textos y legales
- Versiones 16:9, 1:1 y 9:16
- Piezas para redes
Encargo
MINI lanzaba en España campañas pensadas para el mercado internacional. Había que convertirlas en piezas locales, con sus textos, ofertas y legales.
Montaje y adaptación de promos de producto y piezas para redes sociales, para FCB&Fire.
- Agencia
- FCB&Fire
- Modelos
- MINI Electric, 5 puertas, Cabrio, Vision Urbanaut
- Formatos
- 16:9, 1:1 y 9:16
Piezas
-
MINI Electric
-
5 puertas
-
Corre
-
Juega
-
Baila
VÍDEOS VERTICALES
Impacto
Cada canal, de la televisión a las redes, con su versión.
-
3
formatos: 16:9, 1:1 y 9:16
Criterio
- I
La película internacional manda.
- II
Texto y diseño según las guías internacionales.
- III
Ofertas y legales revisados por Autocontrol.
- IV
Cada red con su enfoque: contenido y formato.
Resultado
Las campañas de MINI llegaron a España con piezas que parecen pensadas aquí.
CONTENIDO · 2021
Solución para este caso
Expansión
Entra en otro país o sector con ventaja.
Entrar en otro país o en otro sector obliga a hablar el idioma de ese mercado sin perder el de la marca. Adaptamos mensajes, identidad y piezas a quien compra allí y dejamos un sistema coherente listo para usar.
Expansión
Más casos
